這樣做,案子永遠接不完 2021-10-31 發佈留言一個台灣譯者的故事。她能夠由譯者做到自己出書分享心得,很厲害,也令我超羨慕。這位譯界天后專譯日本小說,經手的都是當今文壇最響噹噹的名字,像東野圭吾、江國香織、小川洋子、湊佳苗等等! 書中主要分兩部份:一是作為自由譯者的生活和感受和業界面貌; 第二部份是翻譯實務技巧。看完此書讓我對台灣出版界,特別是小說翻譯及出版有了認識; ... Read this Post